minoru sato m/s selected work / installation / 2008_Happy New Ears
observation of thermal states through a stationary wave 4 x glass tubes
Sep.13th - 28th 2008 at Crypt -Happy New Ears 2008 - in Kortrijk (Belgium)
materials: 4x glass tubes (d:62mm l:1200mm), 2 x lights, 4 x microphones + loudspeaker with 4ch custommade amplifiers, electro luminescence sheet, silkscreen on acrylic board
concerning the system
instruments:
4x glass tubes (d:62mm l:1200mm) as observation spaces
2 x lights as heaters
4 x microphones + loudspeaker with 1 x 4ch custommade amplifiers as audio amplification

method:
setting 2 x glass tubes in the normal thermal state and 2 x tubes in the heating state. catching the internal sound at one of the glass tubes and transmitting the sound to the next space. doing this procedure over and over. as a result, the natural resonance frequencies must be emphasized. in this case, 2 sets of resonances will rise from 2 kinds of thermal states. the difference between thermal states
システムに関して
装置:
観測空間として4×ガラス管(径:62mm 長さ:1200mm)
加熱用照明として 2×500ワット
増幅装置として4×マイクロフォン、4×小型スピーカー、1×4chハンドメイドアンプ

方法:
2本のガラス管は常温状態に設置。2本のガラス管は照明により加熱。ガラス管内部の音をマイクロフォンで拾い次の管内でその音を鳴らす。この手順を繰り返す事により、ガラス管の共鳴周波数を増幅。結果、常温状態と加熱状態に置かれた2種類の共鳴周波数が強調されるであろう。その周波数の差は「うなり」となって現れる